Draga djeco! Stavite Sveto pismo na vidljivo mjesto u vašoj obitelji i čitajte ga. Tako ćete spoznati molitvu srcem i vaše misli bit će u Bogu. Ne zaboravite da ste prolazni kao cvijet u polju, koji se vidi iz daleka, ali u trenutku nestane. Dječice, ostavite znak dobrote i ljubavi gdje god prolazite, i Bog će vas blagosloviti obiljem svoga blagoslova. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. siječnja 2007]
Drogie dzieci! Umieśćcie Pismo Święte na widocznym miejscu w waszej rodzinie i czytajcie je. Tak poznacie modlitwę sercem i wasze myśli będą przy Bogu. Nie zapomnijcie, że jesteście przemijający jak kwiat na polu, który widać z daleka, ale w momencie znika. Dzieci, pozostawcie znak dobroci i miłości gdziekolwiek przechodzicie i Bóg będzie was błogosławił obfitością swego błogosławieństwa. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25. stycznia 2007 r.]
 

 

Draga djeco! Otvorite vaše srce Božjem milosrđu u ovom korizmenom vremenu. Nebeski Otac želi izbaviti od ropstva grijeha svakoga od vas. Zato, dječice, iskoristite ovo vrijeme i preko susreta s Bogom u ispovijedi ostavite grijeh i odlučite se za svetost. Učinite to iz ljubavi prema Isusu koji vas je svojom krvlju sve otkupio da bi vi bili sretni i u miru. Ne zaboravite, dječice, vaša sloboda je vaša slabost, zato slijedite moje poruke s ozbiljnošću.  Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. veljače 2007]
Drogie dzieci! W tym okresie Wielkiego Postu otwórzcie wasze serce na Boże miłosierdzie. Ojciec Niebieski każdego z was pragnie wyzwolić od niewoli grzechu. Dlatego, dzieci, wykorzystajcie ten czas i poprzez spotkanie z Bogiem w spowiedzi, zostawcie grzech i zdecydujecie się na świętość. Uczyńcie to z miłości do Jezusa, który odkupił was wszystkich swoją krwią, abyście byli szczęśliwi i w pokoju. Dzieci, nie zapomnijcie, wasza wolność jest waszą słabością, dlatego z powagą kierujcie się  moimi orędziami. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25. lutego 2007 r.]
 

 

Draga djeco! Želim vam zahvaliti od srca na vašim korizmenim odricanjima. Želim vas potaknuti da otvorena srca i nadalje živite post. Postom i odricanjem, dječice, bit ćete jači u vjeri. U Bogu ćete naći pravi mir, preko svakodnevne molitve. Ja sam s vama i nisam umorna. Želim vas sve povesti sa mnom u raj, zato se svakodnevno odlučite za svetost. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. ožujka 2007]
Drogie dzieci! Z serca pragnę wam podziękować za wasze wielkopostne wyrzeczenia. Chcę was zachęcić byście z otwartym sercem nadal żyli postem. Dzieci, poprzez post i wyrzeczenia będziecie mocniejsi w wierze. Poprzez codzienną modlitwę w Bogu znajdziecie prawdziwy pokój. Jestem z wami i nie jestem zmęczona. Wszystkich was pragnę poprowadzić ze mną do Nieba, dlatego codziennie decydujcie się na świętość. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 marca 2007 r.]
 

 

Draga djeco! I danas vas ponovno pozivam na obraćenje. Otvorite vaša srca. Ovo je milosno vrijeme dok sam s vama, iskoristite ga. Recite: „Ovo je vrijeme za moju dušu“. Ja sam s vama i ljubim vas neizmjernom ljubavlju. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. travnja 2007]
Drogie dzieci! Również dziś ponownie wzywam was do nawrócenia. Otwórzcie wasze serca. To jest czas łaski dopóki jestem z wami, wykorzystajcie go. Powiedzcie: To jest czas dla mojej duszy. Jestem z wami i miłuję was niezmierną miłością. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 kwietnia 2007 r.]
 

 

Draga djeco! Molite sa mnom Duha Svetoga da vas vodi u traženju Božje volje na putu vaše svetosti. A vi koji ste daleko od molitve obratite se i tražite u tišini svoga srca spas svojoj duši, i hranite je molitvom. Ja vas sve pojedinačno blagoslivljem svojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. svibnja 2007]
Drogie dzieci! Proście ze mną Ducha Świętego, by prowadził was w poszukiwaniu woli Bożej na drodze waszej świętości. A wy, którzy jesteście daleko od modlitwy nawróćcie się i w ciszy swego serca szukajcie ratunku dla swojej duszy i karmcie ją modlitwą. Każdego z was osobno błogosławię swoim matczynym błogosławieństwem. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 maja 2007 r.]
 

 

Draga djeco! I danas vas s velikom radošću u svom srcu pozivam na obraćenje. Dječice, ne zaboravite da ste svi važni u ovom velikom planu koji Bog vodi kroz Međugorje. Bog želi obratiti čitavi svijet i pozvati ga na spasenje i put prema Njemu koji je početak i konac svakog bića. Na poseban način dječice sve vas pozivam iz dubine svog srca otvorite se ovoj velikoj milosti koju vam Bog daje preko moje prisutnosti ovdje. Želim svakom od vas zahvaliti na žrtvama i molitvama. S vama sam i sve vas blagoslivljem.  Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. lipnja 2007]
Drogie dzieci! Również dzisiaj, z wielką radością w swym Sercu, wzywam was do nawrócenia. Dzieci, nie zapomnijcie, że wszyscy jesteście ważni w tym wielkim planie, który Bóg prowadzi poprzez Medziugorje. Bóg pragnie nawrócić cały świat i wezwać go do zbawienia i na drogę ku Niemu, który jest początkiem i końcem każdej istoty. Dzieci, z głębi swego Serca, w szczególny sposób wzywam was wszystkich, otwórzcie się na tę wielką łaskę, którą Bóg wam daje przez moją tu obecność. Każdemu z was pragnę podziękować za ofiary i modlitwy. Jestem z wami i wszystkich was błogosławię. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 czerwca 2005 r.]
 

 

Draga djeco! Danas, na dan zaštitnika vaše župe, pozivam vas da nasljedujete živote svetih. Neka vam oni budu primjer i poticaj na život svetosti. Neka vam molitva bude kao zrak koji udišete, a ne teret. Dječice, Bog će vam otkriti svoju ljubav, a vi ćete doživjeti radost da ste moji ljubljeni. Bog će vas blagosloviti i dati vam obilje milosti. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. srpnja 2007]
Drogie dzieci! Dziś, w dniu patrona waszej parafii, wzywam was, abyście naśladowali żywoty świętych. Niech oni będą dla was przykładem i bodźcem do świętego życia. Niech modlitwa będzie dla was jak powietrze, którym oddychacie, a nie ciężarem. Dzieci, Bóg odkryje przed wami swoją miłość, a wy doznacie radości, iż jesteście moimi umiłowanymi. Bóg będzie was błogosławił i da was obfitość łask. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 lipca 2007 r.]
 

 

Draga djeco! I danas vas pozivam na obraćenje. Neka vaš život, dječice, bude odsjaj Božje dobrote a ne mržnje i nevjere. Molite, dječice, da vam molitva postane život. Tako ćete u vašem životu otkriti mir i radost koju Bog daje onima koji su otvorena srca prema Njegovoj ljubavi. A vi koji ste daleko od Božjeg milosrđa obraćajte se da se Bog ne ogluši na vaše molitve i ne bude vam kasno. Zato u ovom milosnom vremenu obraćajte se i stavite Boga na prvo mjesto u vašem životu. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. kolovoza 2007]
Drogie dzieci! Również dziś wzywam was do nawrócenia. Dzieci, niech wasze życie będzie odbiciem dobroci Bożej, a nie nienawiści i niewiary. Dzieci, módlcie się, by modlitwa stała się dla was życiem. Tak w waszym życiu odkryjecie pokój i radość, które Bóg daje tym, którzy mają otwarte serca na Jego miłość. A wy, którzy jesteście daleko od Bożego miłosierdzia nawracajcie się, by Bóg nie stał się głuchy na wasze modlitwy i by nie było dla was za późno. Dlatego nawracajcie się w tym czasie łaski i postawcie Boga na pierwszym miejscu w waszym życiu. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 sierpnia 2007 r.]
 

 

Draga djeco! I danas vas sve pozivam da vaša srca plamte što žešćom ljubavlju prema Raspetome i ne zaboravite da je iz ljubavi prema vama dao svoj život kako biste vi bili spašeni. Dječice, meditirajte i molite da bi se vaše srce otvorilo prema Božjoj ljubavi. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. rujna 2007]
Drogie dzieci! Również dziś wzywam was wszystkich, by wasze serca płonęły jak najgorętszą miłością do Ukrzyżowanego i byście nie zapomnieli, że oddał swoje życie z miłości do was, abyście  zostali zbawieni. Dzieci, medytujcie i módlcie się, aby wasze serce otworzyło się na Bożą miłość. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 września 2007 r.]
 

 

 

 

Draga djeco! Bog me poslao među vas iz ljubavi da vas povedem prema putu spasenja. Mnogi ste otvorili vaša srca i prihvatili moje poruke, a mnogi su se izgubili na ovom putu i nikad nisu upoznali punim srcem Boga ljubavi. I zato vas pozivam vi budite ljubav i svjetlo gdje je tama i grijeh. S vama sam i sve vas blagoslivljam. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. listopada 2007]
Drogie dzieci! Bóg posłał mnie między was z miłości, abym was poprowadziła na drogę zbawienia. Wielu z was otworzyło swoje serca i przyjęło moje orędzia, a wielu zagubiło się na tej drodze i nigdy z całego serca nie poznali Boga miłości. I dlatego wzywam was, bądźcie miłością i światłem, gdzie jest ciemność i grzech. Jestem z wami i wszystkich was błogosławię. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 października 2007 r.]
 
Draga djeco! Danas kad slavite Krista Kralja svega stvorenoga želim da on bude kralj vaših života. Samo preko darivanja dječice možete shvatiti dar Isusove žrtve na križu za svakog od vas. Dječice, darujte vrijeme Bogu da vas on preobrazi i ispuni svojom milošću kako biste vi bili milost za druge. Ja sam za vas dječice milosni dar ljubavi koji dolazi od Boga za ovaj nemirni svijet. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. studenog 2007]
Drogie dzieci! Dziś, gdy wysławiacie Chrystusa Króla wszelkiego stworzenia pragnę, by On był Królem waszego życia. Dzieci, tylko przez ofiarowanie możecie pojąć dar ofiary Jezusa na krzyżu dla każdego z was. Dzieci, ofiarujcie Bogu czas, by On was przemienił i wypełnił swoją łaską, abyście byli łaską dla innych. Ja jestem dla was dzieci łaskawym darem miłości, przychodzącym od Boga dla tego niespokojnego świata. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 listopada 2007 r.]
 
Draga djeco! S velikom radošću vam nosim Kralja mira da vas on blagoslovi svojim blagoslovom. Vi mu se poklonite i dajte vremena Stvoritelju za kojim žudi vaše srce. Ne zaboravite da ste prolaznici na ovoj zemlji i da vam stvari mogu dati male radosti, a preko moga Sina vam je poklonjen život vječni. Zato sam s vama da vas povedem prema onome za čim žudi vaše srce.  Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. [Poruka, 25. prosinac 2007]
Drogie dzieci! Z wielką radością przynoszę wam Króla Pokoju, by On pobłogosławił was swoim błogosławieństwem. Oddajcie Mu pokłon i ofiarujcie czas Stworzycielowi, za którym tęskni wasze serce. Nie zapomnijcie, że jesteście przechodniami na tej ziemi i że rzeczy mogą wam dać małe radości, a poprzez mego Syna darowane wam zostaje życie wieczne. Dlatego jestem z wami, aby poprowadzić was do tego, za czym tęskni wasze serce. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. [Orędzie z 25 grudnia 2007 r.]